〖公案原文〗

　　鸟龙长老访冯济川，说话次，云：“昔有官人问泗州大圣：‘师何姓？’圣云：‘姓何。’官云：‘住何国？’圣云：‘住何国。’此意如何？”
　　龙云：“大圣本不姓何，亦不是何国人，乃随缘化度耳。”
　　冯笑曰：“大圣决定姓何，住何国。”如是住返数次。
　　遂致书于师，乞断此公案。师云：“有六十棒，将三十棒打大圣，不合道姓何。三十打济川，不合道大圣决定姓何。若是乌龙长老，教自领出去。”

         〖锯解秤砣〗

　　昔有泗州大圣游化人间。若有人问他：“你何姓啊？”他顺口答道：“是啊！我姓何。”若再问他：“你住何国啊？”他答：“对！我住何国。”哈哈！大圣活泼泼地演出了一幕“答在问处”的活剧。

　　鸟龙长老说：“其实大圣本不姓何，也不是何国人。这只是他随缘化度罢了。”这话好懂。扪心自问：我们不也是这么认为的么！
　　冯济川说：“大圣决定姓何，一定住何国。”这话就不好懂了。冯济川的意思是：家住哪里、姓甚名谁，不过是个记号而已。他既然说姓何、住何国，那就用这个记号，一定是可以的。
　　一个说姓何、一个说不姓何。两人争执不下，就给大慧宗杲禅师写了封信，请大慧禅师评评谁对。

　　大慧宗杲禅师回信说：“大圣不该说他姓何，当吃三十棒。冯济川不该说大圣决定姓何，也当吃三十棒。至于乌龙长老该不该吃棒，自己出去好好想想吧。”

　　为什么说“姓何”就该吃棒？为什么说“决定姓何”也该吃棒？哎呀！别琢磨这个了。若琢磨这个，当吃六十棒！
　　我们不也象鸟龙长老那样，也认为“大圣本不姓何，亦不是何国人”么！既然鸟龙长老应该好好想想，我们也应该向切近处好好想想：为什么我们会认为“大圣本不姓何，亦不是何国人”呢？


你也该打，说得不清不楚。 火木客 18:46:02 7/31/02(无内容)
该不该打你呀？ lvm 19:04:18 7/31/02(无内容)
要打任你打。但您能不能不问这一句呢？那才是后生们的榜样。 禅地衣 19:12:56 7/31/02(无内容)
请您代问一句，好么？ lvm 19:16:33 7/31/02(无内容)
嘻嘻，我就是火木客呀，能有什么第二句。老师，您好辛苦啊。 禅地衣 19:25:25 7/31/02(无内容)
哦！原来如此。 lvm 20:09:51 7/31/02(无内容)
我胡闹请老师包涵。：） 禅地衣 20:16:06 7/31/02(无内容)
没事！没事！欢迎您常来。 ^o^ lvm 20:18:54 7/31/02(无内容)
鹭飞影落秋江,风送芦花两岸。 丁零 19:59:36 7/31/02(无内容)
我白鹭的影子啊，落在粪缸里，风儿啊，吹走这一腔臭气。你小子骂我啊。：） 禅地衣 20:22:09 7/31/02(无内容)
禅兄真趣逗：） 丁零 22:34:18 7/31/02(无内容)
大圣姓何。 火木客 18:43:27 7/31/02(613)
请老师指教！ 丁零 19:33:44 7/30/02(14)
面向西看东。 lvm 20:08:11 7/30/02(无内容)
哎哟!俺耳朵被您拎着了。 丁零 20:52:55 7/30/02(12)
争论是和非都是两边见。 青龙 15:55:10 7/30/02(46)
哈哈，小孩子，没礼貌， 善财 20:01:35 7/30/02(28)
西西，请教 丁零 20:37:21 7/30/02(12)
东东！ 善财 21:13:27 7/30/02(无内容)
大慧老儿也合该吃棒,老师何苦来着,顶礼! 枯木花开 09:43:12 7/30/02(20)
哎呀！轻些，轻些。好痛啊！好痛啊！ lvm 09:55:32 7/30/02(无内容)
心地无私天地宽,慈悲方堪炭里坐...... 枯木花开 12:20:56 7/30/02(30)
既念佛恩，怎么又为草寇去？ manman 13:53:33 7/30/02(26)
想什么，本来是 仁觉 07:57:04 7/30/02(无内容)