阿毗达磨俱舍论卷第二十二 尊者世亲造 三藏法师玄奘奉 诏译 分别贤圣品第六之一 如是已说烦恼等断于九胜位得遍知名。然断必由道力故得,此所由道其相云何?颂曰: 已说烦恼断,  由见谛修故, 见道唯无漏,  修道通二种。 论曰:前已广说诸烦恼断,由见谛道及修道故。道唯无漏亦有漏耶?见道应知唯是无漏,修道通二。所以者何?见道速能治三界故。顿断九品见所断故,非世间道有此堪能,故见位中道唯无漏。修道有异故通二种,如向所言由见谛故。此所见谛其相云何?颂曰: 谛四先已说,  谓苦集灭道, 彼自体亦然,  次第随现观。 论曰:谛有四种,名先已说。于何处说?谓初品中分别有漏无漏法处。彼如何说?谓彼颂言:无漏谓圣道,此说道谛。择灭谓离系,此说灭谛。及苦集世间,此说苦集谛。四谛次第如彼说耶?不尔。云何?如今所列:一苦、二集、三灭、四道。四谛自体亦有异耶?不尔。云何?如先所辩,为显体同彼,故说亦然声。四谛何缘如是次第?随现观位先后而说,谓现观中先所观者便在先说,若异此者应先说因后方说果。然或有法说次随生,如念住等。或复有法说次随便,如正胜等。谓此中无决定理趣起如是欲,先断已生、后遮未生,但随言便。今说四谛,随瑜伽师现观位中先后次第。何缘现观次第必然?加行位中如是观故。何缘加行必如是观?谓若有法是爱着处能作逼恼,为求脱因,此法理应最初观察,故修行者加行位中最初观苦,苦即苦谛。次复观苦以谁为因?便观苦因,因即集谛。次复观苦以谁为灭?便观苦灭,灭即灭谛。后观苦灭以谁为道?便观灭道,道即道谛。如见病已,次寻病因,续思病愈,后求良药。契经亦说谛次第喻。何契经说?谓《良医经》。如彼经言:夫医王者,谓具四德能拔毒箭:一善知病状、二善知病因、三善知病愈、四善知良药。如来亦尔,为大医王,如实了知苦集灭道。故加行位如是次观,现观位中次第亦尔,由加行力所引发故,如已观地纵马奔驰。此现观名为目何义?应知此目现等觉义。何缘说此唯是无漏?对向涅盘正觉境故,此觉真净故得正名。应知此中果性取蕴名为苦谛,因性取蕴名为集谛,是能集故。由此苦集因果性分,名虽有殊非物有异。灭道二谛物亦有殊,何义经中说为圣谛?是圣者谛故得圣名。于非圣者此岂成妄?于一切是谛,性无颠倒故。然唯圣者实见非余,是故经中但名圣谛。非非圣谛,颠倒见故。如有颂言:圣者说是乐,非圣说为苦;圣者说为苦,非圣说是乐。 有余师说:二唯圣谛,余二通是圣非圣谛。唯受一分是苦自体,所余并非。如何可言诸有漏行皆是苦谛?颂曰: 苦由三苦合,  如所应一切, 可意非可意,  余有漏行法。 论曰:有三苦性,一苦苦性、二行苦性、三坏苦性。诸有漏行如其所应,与此三种苦性合故,皆是苦谛亦无有失。此中可意有漏行法,与坏苦合故名为苦。诸非可意有漏行法,与苦苦合故名为苦。除此所余有漏行法,与行苦合故名为苦。何谓为可意非可意余?谓乐等三受如其次第,由三受力令顺乐受等诸有漏行得可意等名。所以者何?若诸乐受由坏成苦性。如契经言。诸乐受生时乐住时乐坏时苦,若诸苦受由体成苦性。如契经言:诸苦受生时苦、住时苦。不苦不乐受由行成苦性,众缘造故。如契经言:若非常即是苦。如受顺受,诸行亦然。有余师释:苦即苦性名苦苦性,如是乃至行即苦性名行苦性。应知此中说可意非可意为坏苦苦苦者,由不共故。理实一切行苦故苦,此唯圣者所能观见。故有颂言: 如以一睫毛,  置掌人不觉, 若置眼睛上,  为损及不安。 愚夫如手掌,  不觉行苦睫, 智者如眼睛,  缘极生厌怖。 以诸愚夫于无间狱受剧苦蕴生苦怖心,不如众圣于有顶蕴。道谛亦应是行苦摄,有为性故。道谛非苦,违逆圣心是行苦相。非圣道起违逆圣心,由此能引众苦尽故。若观诸有为涅盘寂静者,亦由先见彼法是苦、后观彼灭以为寂静,故有为言唯显有漏。若诸法中亦许有乐,何缘但说苦为圣谛?有一类释:由乐少故。如置绿豆乌豆聚中,以少从多名乌豆聚。谁有智者沥水浇痈有少乐生,计痈为乐?有余于此以颂释言: 能为苦因故,  能集众苦故, 有苦希彼故,  说乐亦名苦。 理实应言,圣者观察诸有及乐体皆是苦,以就行苦同一味故,由此立苦为谛非乐。如何亦观乐受为苦?由性非常违圣心故。如以苦相观色等时,非彼苦相一如苦受。有谓乐受是苦因故。诸圣亦观彼为苦者,此释非理,能为苦因是集行相,岂关于苦?又诸圣者生色无色,缘彼如何有苦想转?非彼诸蕴为苦受因。又经复说行苦何用?若由非常观乐为苦,非常苦观行相何别?生灭法故观为非常,违圣心故观之为苦。但见非常知违圣心,故非常行相能引苦行相。有余部师作如是执:定无实乐,受唯是苦。云何知然?由教、理故。云何由教?如世尊言:诸所有受无非是苦。又契经言:汝应以苦观于乐受。又契经言:于苦谓乐名为颠倒。云何由理?以诸乐因皆不定故。谓诸所有衣服饮食冷暖等事,诸有情类许为乐因,此若非时过量受用便能生苦,复成苦因不应乐因。于增盛位或虽平等,但由非时,便成苦因能生于苦。故知衣等本是苦因,苦增盛时其相方显。威仪易脱理亦应然。又治苦时方起乐觉,及苦易脱乐觉乃生。谓若未遭饥渴寒热疲欲等苦所逼迫时,不于乐因生于乐觉。故于对治重苦因中,愚夫妄计此能生乐,实无决定能生乐因。苦易脱中愚夫谓乐,如荷重担暂易肩等。故受唯苦,定无实乐。对法诸师言乐实有,此言应理。云何知然?且应反征拨无乐者何名为苦?若谓逼迫既有适悦,有乐应成。若谓损害既有饶益,有乐应成。若谓非爱既有可爱,有乐应成。若谓可爱体非成实,以诸圣者于离染时,可爱复成非可爱故。不尔。可爱圣离染时,由异门观为非爱故。谓若有受自相可爱,此受未常成非可爱。然诸圣者于离染时,以余行相厌患此受,谓观此受是放逸处,要由广大功力所成变坏无常故非可爱,非彼自相是非爱法。若彼自体是非可爱,不应于中有起爱者。若不起爱,于离染时圣者不应以余行相观察乐受深生厌患,故由自相有实乐受。然世尊言诸所有受无非苦者,佛自释通。如契经言:佛告庆喜:我依诸行皆是无常,及诸有为皆是变坏,密作是说。诸所有受无非是苦,故知此经不依苦苦作如是说。若由自相说受皆苦,何缘庆喜作是问言:佛于余经说有三受,谓乐及苦、不苦不乐。依何密意此经复言诸所有受无非是苦?庆喜但应作如是问:依何密意说有三受?世尊亦应但作是答:我依此密意,故说有三受。经中既无如是问答,故由自相实有三受。世尊既言我密意说诸所有受无非是苦,即已显示此所说经依别意说非真了义。又契经言,汝应以苦观乐受者,应知此经意显乐受有二种性:一有乐性,谓此乐受依自相门是可爱故;二有苦性,谓依异门亦是无常变坏法故。然观乐时能为系缚,诸有贪者噉此味故。若观苦时能令解脱,如是观者得离贪故。佛以观苦能令解脱,故劝有情观乐为苦。如何知此自相是乐?如有颂言: 诸佛正遍觉,  知诸行非常, 及有为变坏,  故说受皆苦。 又契经言于苦谓乐名颠倒者,此别意说,以诸世间于诸乐受妙欲诸有一分乐中一向计乐故成颠倒。谓诸乐受若依异门亦有苦性,然诸世间唯观为乐故成颠倒。诸妙欲境乐少苦多,唯观为乐故成颠倒。诸有亦然,故不由此能证乐受无实理成。若受自相实皆苦者,佛说三受有何胜利?若谓世尊随俗说者,不应正理。以世尊言我密说受无非苦故。又于观五受说如实言故。谓契经说:所有乐根、所有喜根,应知此二皆是乐受,乃至广说。复作是说:若以正慧如实观见如是五根三结永断,乃至广说。又佛如何于一苦受,随顺世俗分别说三?若谓世间于下上中苦,如其次第起乐等三觉,佛随顺彼说乐等三。理亦不然,乐亦三故,应于下等三苦唯起上等乐觉。又受殊胜香味触等所生乐时,有何下苦而世于中起乐受觉?若许尔时有下苦者,如是下苦已灭未生,世应尔时有极乐觉,此位众苦都无有故。受欲乐时征问亦尔。又下品受现在前时,许受分明猛利可取,许中品受现在前时,与此相违,如何应理?又下三定说有乐故,应有下苦;以上诸地说有舍故,应有中苦。定胜苦增,岂应正理?故不应依下等三苦如次建立乐等三受。又契经说:佛告大名:若色一向是苦非乐,非乐所随,乃至广说。故知定有少分实乐。如是且辩彼所引教,显无实乐为证不成,所立理言亦不成证。且以诸乐因皆不定故者,此非正理,迷因义故。谓观所依分位差别,诸外境界方为乐因或为苦因,非唯外境。若此外境至此所依如是分位能为乐因,未尝至此不为乐因,是故乐因非不决定。如世间火,观所煮炙分位差别,为美熟因或为违因,非唯彼火。若此火至此所煮炙如是分位为美熟因,未尝至此非美熟因,故美熟因非不决定。乐因亦尔,决定理成。又三静虑中乐因岂不定?彼因无时能生苦故。又彼所说要治苦时起乐觉者,准前已破。谓受殊胜香味触等所生乐时,对治何苦而世于中起于乐觉?设许尔时治麁苦者,此能治苦已灭未生,尔时转应生极乐觉。又静虑乐治何故生?如是等破准前应说。又彼所说苦易脱中乐觉乃生如易肩者,此身分位实能生乐,乃至身如是分位未灭前必有乐生,灭则不尔。若异此者,此位后时乐应转增,苦渐微故。如是易脱身四威仪生乐解劳应知亦尔。若先无苦,于最后时何为欻然生于苦觉?由身变易分位别故,如酒等后时有甘醋味起,是故乐受实有理成。由此定知,诸有漏行三苦合故如应名苦。即苦行体亦名集谛,此说必定违越契经,契经唯说爱为集故。经就胜故说爱为集,理实所余亦是集谛。如是理趣由何证知?余契经中亦说余故。如薄伽梵伽他中言: 业爱及无明,  为因招后行, 令诸有相续,  名补特伽罗。 又契经说五种种子,此即别名说有取识。又彼经说置地界中,此即别名说四识住。故经所说是密意言,阿毗达磨依法相说。然经中说爱为集者,偏说起因。伽他中说业爱无明皆为因者,具说生起及彼因因。云何知尔?业为生因、爱为起因,经所说故。又彼经中次第显示后行业有因有缘有绪故。为别建立种子及田,说有取识及四识住,故非唯爱为集谛体。何法名生?何法名起?界趣生等品类差别自体出现,说名为生。若无差别后有相续,说名为起。业与有爱如其次第为彼二因,譬如种子与谷麦等别种类芽为能生因、水与一切无差别芽为能起因,业及有爱为生起因应知亦尔。爱为起因何理为证?离爱后有必不起故。谓有爱离爱二俱命终,唯见有爱者后有更起。由此理证爱为起因,起有起无定随爱故。又由爱故相续趣后,现见若于是处有爱,则心相续数趣于彼。由此比知,以有爱故能令相续驰趣后有。又取后身,更无有法封执坚着如贪爱者,如荜豆屑于澡浴时和水涂身,至干燥位着身难离,余无以加。如是无有余为因法,执取后身如我爱者,由此理证爱为起因。如是世尊说谛有四。余经复说:谛有二种,一世俗谛、二胜义谛。如是二谛,其相云何?颂曰: 彼觉破便无,  慧析余亦尔, 如瓶水世俗,  异此名胜义。 论曰:若彼物觉彼破便无,彼物应知名世俗谛。如瓶被破为碎凡时瓶觉则无,衣等亦尔。又若有物以慧析余彼觉便无亦是世俗,如水被慧析色等时水觉则无,火等亦尔。即于彼物未破析时,以世想名施设为彼,施设有故名为世俗。依世俗理说有瓶等是实非虚,名世俗谛。若物异此,名胜义谛。谓彼物觉彼破不无,及慧析余彼觉仍有,应知彼物名胜义谛。如色等物碎至极微,或以胜慧析除味等,彼觉恒有,受等亦然,此真实有故名胜义。依胜义理说有色等是实非虚,名胜义谛。先轨范师作如是说:如出世智及此后得世间正智所取诸法名胜义谛,如此余智所取诸法名世俗谛。已辩诸谛,应说云何方便勤修趣见谛道。颂曰: 将趣见谛道,  应住戒勤修, 闻思修所成,  谓名俱义境。 论曰:诸有发心将趣见谛,应先安住清净尸罗,然后勤修闻所成等。谓先摄受顺见谛闻,闻已勤求所闻法义,闻法义已无倒思惟,思已方能依定修习。行者如是住戒勤修,依闻所成慧起思所成慧,依思所成慧起修所成慧。此三慧相差别云何?毗婆沙师谓三慧相缘名俱义如次有别:闻所成慧唯缘名境,未能舍文而观义故。思所成慧缘名义境,有时由文引义、有时由义引文,未全舍文而观义故。修所成慧唯缘义境,已能舍文唯观义故。譬若有人浮深驶水,曾未学者不舍所依,曾学未成或舍或执,曾善学者不待所依自力浮渡。三慧亦尔。有言:若尔,思慧不成。谓此既通缘名缘义,如次应是闻修所成。今详三相无过别者,谓修行者依闻至教所生胜慧名闻所成,依思正理所生胜慧名思所成,依修等持所生胜慧名修所成。说所成言显三胜慧是闻思等三因所成,犹如世间于命牛等如次说是食草所成。诸有欲于修精勤学者,如何净身器令修速成?颂曰: 具身心远离,  无不足大欲, 谓已得未得,  多求名所无。 治相违界三,  无漏无贪性, 四圣种亦尔,  前三唯喜足。 三生具后业,  为治四爱生, 我所我事欲,  暂息永除故。 论曰:身器清净略由三因。何等谓三因?一身心远离、二喜足少欲、三住四圣种。身远离者,离相杂住。心远离者,离不善寻。此二易可成,由喜足少欲。言喜足者无不喜足,少欲者无大欲。所无二种差别云何?对法诸师咸作是说:于已得妙衣服等更多求名不喜足,于未得妙衣等多希求名大欲。岂不更求亦缘未得,此二差别便应不成?是故此中应作是说:于所已得不妙不多怅望不欢名不喜足,于所未得衣服等事求妙求多名为大欲。喜足少欲能治此故,与此相违应知差别。喜足少欲通三界无漏,所治二种唯欲界所系。喜足少欲体是无贪,所治二种欲贪为性。能生众圣故名圣种。四圣种体亦是无贪,四中前三体唯喜足,谓于衣服饮食卧具随所得中皆生喜足,第四圣种谓乐断修,如何亦用无贪为体?以能弃舍有欲贪故。为显何义立四圣种?以诸弟子舍俗生具及俗事业,为求解脱归佛出家。法主世尊愍彼安立助道二事:一者生具、二者事业。前三即是助道生具,最后即是助道事业。汝等若能依前生具作后事业,解脱非久。何故安立如是二事?为欲对治四种爱生,故契经言:苾刍谛听!爱因衣服应生时生、应住时住、应执时执。如是爱因饮食卧具及有无有,皆如是说。为治此四说四圣种。即依此义更异门说,谓佛为欲暂息永除我所我事欲,故说四圣种。我所事者谓衣服等,我事者谓自身,缘彼贪名为欲。为暂止息前三贪故说前三圣种,为永灭除四种贪故说第四圣种。如是已说修所依器。由何门故能正入修?颂曰: 入修要二门,  不净观息念, 贪寻增上者,  如次第应修。 论曰:正入修门要者有二,一不净观、二持息念。谁于何门能正入修?如次应知。贪寻增者,谓贪猛盛数现在前,如是有情名贪行者,彼观不净能正入修。寻多乱心名寻行者,彼依息念能正入修。有余师言:此持息念非多缘故能止乱寻,不净多缘显形差别引多寻故治彼无能。有余复言:此持息念内门转故能止乱寻,不净多于外门转故,犹如眼识治彼无能。此中先应辩不净观。如是观相云何?颂曰: 为通治四贪,  且辩观骨锁, 广至海复略,  名初习业位, 除足至头半,  名为已熟修, 系心在眉间,  名超作意位。 论曰:修不净观正为治贪,然贪差别略有四种:一显色贪、二形色贪、三妙触贪、四供奉贪。缘青瘀等修不净观治第一贪,缘被食等修不净观治第二贪,缘虫蛆等修不净观治第三贪,缘尸不动修不净观治第四贪。若缘骨锁修不净观,通能对治如是四贪,以骨锁中无四贪境,故应且辩修骨锁观。此唯胜解作意摄故、少分缘故,不断烦恼,唯能制伏令不现行。然瑜伽师修骨锁观总有三位:一初习业、二已熟修、三超作意。谓观行者欲修如是不净观时,应先系心于自身分,或于足指或额或余,随所乐处心得住已,依胜解力于自身分假想思惟,皮肉烂堕渐令骨净,乃至具观全身骨锁。见一具已复观第二,如是渐次广至一房一寺一园一村一国,乃至遍地以海为边,于其中间骨锁充满,为令胜解得增长故。于所广事渐略而观,乃至唯观一具骨锁,齐此渐略不净观成,名瑜伽师初习业位。为令略观胜解力增,于一具中先除足骨思惟余骨系心而住,渐次乃至除头半骨思惟半骨系心而住,齐此转略不净观成,名瑜伽师已熟修位。为令略观胜解自在,除半头骨系心眉间,专注一缘湛然而住,齐此极略不净观成,名瑜伽师超作意位。有不净观由所缘小非自在小,应作四句,此由作意已熟未熟未熟已熟,及由所缘自身至海有差别故。此不净观何性?几地?缘何境?何处生?何行相?缘何世?为有漏、为无漏?为离染得、为加行得?颂曰: 无贪性十地,  缘欲色人生, 不净自世缘,  有漏通二得。 论曰:如先所问今次第答。谓此观以无贪为性通依十地,谓四静虑及四近分中间欲界,唯缘欲界所见色境。所见者何?谓显形色。缘义为境,由此已成。唯人趣生,三洲除北,尚非余趣况余界生。既立不净名,唯不净行相。随在何世缘自世境,若不生法通缘三世。既唯胜解作意相应,此观理应唯是有漏。通离染得及加行得,由有曾得未曾得故。说不净观相差别已,次应辩持息念。此差别相云何?颂曰: 息念慧五地,  缘风依欲身, 二得实外无,  有六谓数等。 论曰:言息念者,即契经中所说阿那阿波那念。言阿那者,谓持息入,是引外风令入身义。阿波那者,谓持息出,是引内风令出身义。慧由念力观此为境,故名阿那阿波那念。以慧为性而说念者,念力持故,于境分明所作事成,如念住故。通于五地,谓初二三静虑近分中间欲界,此念唯与舍相应故。谓苦乐受能顺引寻,此念治寻故不俱起。喜乐二受能违专注,此念于境专注故成。由此相违,故不俱起。有说:根本下三静虑中亦有舍受。彼说依八地,上定现前息无有故。此定缘风,依欲身起。唯人天趣,除北俱卢。通离染得及加行得,唯与真实作意相应。正法有情方能修习,外道无有,无说者故、自不能觉微细法故。此相圆满由具六因:一数、二随、三止、四观、五转、六净。数谓系心缘入出息不作加行,放舍身心唯念忆持入出息数,从一至十不减不增,恐心于现极聚散故。然于此中容有三失:一数减失,于二谓一。二数增失,于一谓二。三杂乱失,于入谓出、于出谓入。若离如是三种过失,名为正数。若十中间心散乱者,复应从一次第数之,终而复始乃至得定。随谓系心缘入出息,不作加行随息而行,念息入出时各远至何所。谓念息入,为行遍身、为行一分?随彼息入,行至喉心脐髋髀胫乃至足指,念恒随逐。若念息出,离身为至一磔一寻,随所至方念恒随逐。有余师说:息出极远,乃至风轮或吠岚婆。此不应理,此念真实作意俱故。止谓系念唯在鼻端,或在眉间乃至足指,随所乐处安止其心。观息住身如珠中缕,为冷为暖、为损为益。观谓观察此息风已,兼观息俱大种造色及依色住心及心所,具观五蕴以为境界。转谓移转,缘息风觉安置后后胜善根中乃至世间第一法位。净谓升进入见道等。有余师说:念住为初,金刚喻定为后名转,尽智等方名净,为摄六相故说颂言: 持息念应知,  有六种异相, 谓数随止观、  转净相差别。 息相差别云何应知?颂曰: 入出息随身,  依二差别转, 情数非执受,  等流非下缘。 论曰:随身生地,息彼地摄,以息是身一分摄故。此入出息转依身心差别,以生无色界及羯剌蓝等并入无心定及第四定等,此息于彼皆不转故。谓要身中有诸孔隙,入出息地心正现前,息于尔时方得转故。出第四定等及初生时息最先入,入第四定等及后死时息最后出。息有情数摄,有情身分故。非有执受,与根相离故。是等流性,同类因生故。非所长养,身增长时彼损减故。非异熟生,断已后时更相续故、余异熟色无如是故。唯自上地心之所缘,非下地威仪,通果心境故。 说一切有部俱舍论卷第二十二