佛说立世阿毗昙论卷第六 陈西印度三藏真谛译 云何品第二十 「云何为夜?云何为昼?因日故夜,因日故昼。欲界者自性黑暗,日光隐故是则为夜,日光显故是则为昼。云何黑半?云何白半?由日黑半,由日白半。日恒逐月行,一一日相近四万八千八十由旬,日日相离亦复如是。若相近时,日日月圆被覆三由旬又一由旬三分之一,以是事故,十五日月被覆则昼是日黑半满。日日离月亦四万八千八十由旬月日日开三由旬又一由旬三分之一,以是事故,十五日月则开净圆满,世间则名白半圆满。日月若最相离行,是时月圆,世间则说白半圆满。日月若共一处是名合行,世间则日黑半圆满。若日随月后行,日光照月光,月光麁故被照生影,此月影还自翳月,是故见月后分不圆。以是事故渐渐掩覆,至十五日覆月都尽,随后行时是名黑半。若日在月前行,日日开净,亦复如是。至十五日具足圆满,在前行时是名白半。云何冬时说醯曼多?此时雪应落寒已至故,是故冬时说名醯曼多,世间立此自性名醯曼多。云何春时名曰禽河?日照炙时、是正热时、正是渴时,故说春时名为禽河,世间立此自性名为禽河。云何夏时名为跋娑?是天雨时、是疑雨时、是年初时,是故说夏名曰跋娑,世间自性立名跋娑。云何冬寒?云何春热?云何夏时寒热?是冬时,水界最长未减尽时,草木由湿未萎干时,地大湿滑,火大向下水气上升。所以知然,深水最暖、浅水则寒。寒节已至,日行外路照炙不久,阳气在内食消则速,以是事故冬时则寒。云何春热?是禽河时水界长起,已减已尽,草木干萎地已燥?,水气向下火气上升。何以知然?深水则冷、浅水则热。冬时已过,日行内路照炙则久,身内火羸故春时热。云何夏时冷热?是大地八月日中恒受照炙,大云降雨之所洒散地气蒸欝,若风吹时蒸气消已是时则寒,风若不起是时即热,是故跋娑有时寒热。 「云何地狱名泥犁耶?无戏乐故、无憘乐故、无行出故、无福德故。因不除离业故于中生;复说此道于欲界中最为下劣,名曰非道,因是事故,故说地狱名泥犁耶。云何禽兽名底(都履反)栗车?因谄曲业于中受生;复说此道众生多覆身行,故说名底栗车。云何鬼道名曰闪多阎摩罗?王名闪多故,其生与王同类,故名闪多;复说此道与余道往还,善恶相通,故名闪多。云何说阿修罗道名阿修罗?不能忍善、不能一心下意谛听善语,种种教化其心不动,以憍慢故非善健儿,又非天故,名阿修罗。云何天道说名提婆?言提婆者,善行之名,因善行故于此道生;复说提婆名曰光明,恒有光故;又提婆者名曰圣道,又提婆者名曰意乐,又提婆者名曰上道;又提婆者应修应长一切善业,以是义故,名曰提婆。云何人道说名摩菟沙?一聪明故、二者胜故、三意微细故、四正觉故、五智慧增上故、六能别虚实故、七圣道正器故、八聪慧业所生故,故说人道为摩菟沙。 「云何此地名剡浮提?因剡浮树故得是名。云何说名西瞿耶尼?此地在剡浮西故,赀生贸易悉皆用牛,牛名瞿耶尼,故名此土为西瞿耶尼。云何名为东毗提诃?此地在剡浮东故,形相可爱、利养胜故,故说东毗提诃。云何名北欝单越?此地在剡浮北故,心直善故,复上胜故,一切赀胜他处故,故说名为北欝单越。 「云何第一天名大王天?提头吒等四大王于中为增上、为上首故。云何第二天名为忉利?三十三天王于是中为帝主,王位自在,故说为忉利天。云何第三天名为夜摩?日夜时节分分度时说如是言:『咄哉!不可思议欢乐。』故名夜摩。云何第四天名兜率陀?欢乐饱满,于其资具自知满足,于八圣道不生知足,故说名为兜率陀天。云何第五天名为维摩罗昵?是中诸天,如意化作宫殿园林一切乐具,于中受乐,故名维摩罗昵。云何第六天名波罗维摩婆奢?他所化作宫殿园林一切乐具,于中作自在计:『此是我所。』于中受乐,故名波罗维摩婆奢。云何第一梵名梵先行?若人从欲界入色界前,至此处故,说梵先行。云何第二名梵众?大梵王眷属多故,故名梵众。云何第三名大梵?最胜初禅中间所造业所生故、自在不系他故、能观别他事故,为已生应生作主,故名大梵。云何第二禅初天名曰少光?说语时口中出光明少故,故名少光。云何第二名无量光?是诸天等若说语时,口中无量光明显照,故名无量光。云何第三梵名遍胜光?是诸天等若说言时,口出光明遍一切处圆满无余,故名遍胜光。云何第三禅初天名曰少净?是中诸天所受乐少,寂静爱乐与三禅相应,受此少乐,故名少净。云何第二天名无量净?是中诸天乐胜于前寂静爱乐,与三禅相应,故名无量净。云何第三名曰遍净?是中受乐遍满身心究竟无余,寂静爱乐与三禅相应,诸天受此,故名遍净。云何第四禅初天名曰无云?苦乐前灭故、于先方便忧喜没尽故、此中舍受、智、念清净故,是中诸天受此舍受,故名无云。云何第二天名曰生福?福者智、念、舍等相应诸禅所生故,生已受用如此三枝,故名生福。云何第三名曰广果?广者谓大容果功力及报所生,此二者能摄定慧及离欲依止,故名广果。云何第四名无想天?是中诸天无有想故。何者为想?通别二想各异生报,此中无故,唯有色阴及不相应行阴故,名无想天。云何那含天?一名善现,昔在因地,可令见实无倒义、可令受可令解,故名善现。云何第二名曰善见?昔在因地增寿命,具四支提财及他赀产,并利益事善正守护,于中生正见不除不取。因前善现及如此因,故名善见。云何第三名不烦?昔在因地,不损恼他、无妨碍意、无相逼意,因前善现及此业故,是故名不烦。云何第四名曰不烧?是中诸天昔在因地,不烧自身、不困苦身,又不烧他、不困苦他,自他亦乐行速疾通达故,因前善现及此业,故名无烧。云何第五名阿迦尼吒?迦尼吒者名曰下品,前十七地并已过故;复有从下品天至究竟天于中般涅盘故;复有诸天名阿迦尼吒,至般涅盘故,是故名阿迦尼吒。云何无色界第一天名曰空无边入?空者非所作、非有为、不可塞碍,过于碍相、种种有相,一想心所缘故,无二无别,因于此空业所生故,故说名为空无边入。云何第二名识无边入天?识者第六意识,此识内故细于外空,过于碍相、过于外相,一想心所缘故,无二无别,因于此识业所生故,故说名为识无边入。云何第三名无所有入天?无所有者除前二麁相,离此二外无别境界,过内外相,一想心所缘故,无二无别,因于此心业所生故,故说名为无所有入。云何第四名为非想非非想入天?非想者细故,非前七定,故说非想;非非想者,若无想定及无心定,如此两定名无想定,同无心故,今则有心,故名非非想定;因于此定业所生故,故说名为非想非非想入。从剡浮提向下二万由旬,是处无间大地狱。从剡浮提向下一万由旬,是夜摩世间地狱。此二中间有余地狱。从剡浮提向上四万由旬,是四大天王天。从剡浮提向上八万由旬,是三十三天住处。从剡浮提向上十六万由旬,是夜摩天住处。从剡浮提向上三亿二万由旬,是兜率陀天住处。从剡浮提向上六亿四万由旬,是化乐天住处。从剡浮提向上十二亿八万由旬,是他化自在天住处。」 有比丘问佛世尊:「从剡浮提至梵处为若近远?」佛言:「比丘!从剡浮提至梵处,甚远甚高,相异相离。比丘!譬如九月十五日月圆满时,若有一人在彼梵处,放百丈方石坠向下界,中间无碍,到后岁九月月圆满时至剡浮提。梵处、剡浮提近远如是。从梵处至少光天,复倍于前。从少光天至无量光天,复远一倍。从无量光天至遍胜光天,复远一倍。从遍胜光天至少净天,复远一倍。从少净天至无量净天,复远一倍。从无量净天至遍净天,复远一倍。从遍净天至无云天,复远一倍。从无云天至生福天,复远一倍。从生福天至广果天,复远一倍。从广果天至无想天,复远一倍。从无想天至善现天,又远一倍。从善现天至善见天,复远一倍。从善见天至不烦天,又远一倍。从不烦天至不烧天,又远一倍。从不烧天至阿迦尼吒天,复远一倍。」 而说偈言: 「从阿迦尼吒,  至剡浮提地, 放大密石山,  六万五千年, 五百三十五,  中间若无碍, 方至于剡浮。」 「剡浮提人若离神通及他功力,无能于山壁栅中出入无碍。剡浮提人若游行者,唯能至于大小黑山,若离神通及他功力,不能过此。西瞿耶尼人若离神通及他功力,无有能于山壁栅中出入无碍,若游行者唯能至其地际海边,若离神通及他功力,不能过此。东弗婆提人若离神通及他功力,无有能于山壁栅中出入无碍,若游行者唯能至其地际海边,若离神通及他功力,不能过此。北欝单越人若离神通及他功力,无有能于壁栅山中出入无碍,若游行者唯至其地际山内边,若离神通及他功力,无能过此。四天王天自宫殿处,若离神通及他功力,无有能于壁栅山中出入无碍,若游行者唯至铁围山内,若离神通及他功力,不能过此。忉利诸天自宫殿处,若离神通及他功力,无有能于壁栅山中出入无碍,若游行者唯至铁围山际,若离神通及他功力,不能过此。夜摩、兜率陀天、化乐、他化自在,及梵先行、梵众诸天自宫殿处,若离神通及他功力,无有能于壁栅山中出入无碍,若游行者唯在一世界内,若离神通及他功力,不能过此。大梵王天自宫殿处,若离神通及他功力,无有能于壁栅山中出入无碍,若游行者唯在千世界内,若离神通及他功力,不能过此,从第二禅乃至阿迦尼吒天自宫殿处,亦如前说,若游行者唯在一千世界内,若离神通及他功力,不能过此。 「大地狱中,以大狱卒作王富自在。阎罗处地狱,以阎罗王作王富自在。一切禽兽及水罗刹,以婆娄那王作王富自在。诸蛇龙等,以婆修吉龙王作王富自在。诸大龙者,以摩那思龙王作王富自在。诸象龙者,以娄闍耆利象王作王富自在。诸飞鸟者,以迦娄罗王作王富自在。四足步行众生,以师子王作王富自在。一切鬼道,以鬼尊王作王富自在。一切修罗道,以四修罗王作王富自在:一罗睺、二波罗陀、三毗摩质多、四婆利毗卢遮。阎浮提中,以转轮王作王富自在,一处王作王富自在,国众尊老作王富自在,有时无王如劫初立。西瞿耶尼,以转轮王作王富自在,国众尊老作王富自在,有时无王如劫初立。东弗婆提,以转轮王作王富自在,国众尊老作王富自在,有时无王如劫初立。北欝单越,以转轮王作王富自在,有时无王。四天王处,以四大天王作王富自在。忉利天者,以三十三天作王富自在。夜摩天者,以修夜摩王作王富自在。兜率陀天,以善足意王作王富自在。化乐天者,以善化王作王富自在。他化自在天,以令自在王作王富自在。一切欲界中,以有恶魔王作王富自在。一千世界中,以大梵天王作王富自在。世间及诸天魔王所大梵处,沙门婆罗门及人天处,以如来、阿罗诃、三藐三佛陀法然作王富自在。 「若剡浮提婴儿生已满四月日,如西瞿耶尼初生儿大。东弗婆提初生婴儿,如剡浮提五月儿大。若剡浮提婴儿生已满六月日,如北欝单越初生婴儿。如剡浮提儿年六岁,四天王处初生婴儿亦如是,生至七日如父母大。如剡浮提儿生七岁,忉利天处初生婴儿亦如是,生至七日等于成人。如剡浮提儿生八岁,夜摩天处初生亦尔,生至七日等于成人。如剡浮提儿生九岁,兜率陀天初生亦尔,生至七日等于成人。从化乐天乃至阿迦尼吒天,称其形相生便具足。剡浮提一寻半是西瞿耶尼一寻,西瞿耶尼一寻半是东弗婆提一寻,东弗婆提一寻半是北欝单越一寻。四天王天一伽浮地,是一由旬四分之一。四天王身长二伽浮地,忉利诸天长半由旬,帝释身者长三伽浮地,夜摩诸天长一由旬,兜率陀天长二由旬,化乐诸天长四由旬,他化自在天长八由旬。一切色界至阿迦尼吒,并长十二由旬。从剡浮提至阿迦尼吒天,并长自身四肘。 「剡浮提众生身色种种不同,有白色者,如夜婆那婆利柯止那等国;有黑色者,如跋婆罗剑蒱闍等国;有青色者,如陀眉罗辛诃罗等国;有赤白色者,如首陀阿毗罗等国;有黄色者,如基罗多及罽宾等国。东弗婆提、西瞿耶尼,唯除黑色,余悉如剡浮提。北欝单越,一切人民悉皆白净。四天王天有四种色——有绀、有赤、有黄、有白——一切欲界诸天,色皆亦如是。云何诸天色有四种?初受生时若见绀华,身则绀色,余色亦尔。剡浮提人衣服,有迦波婆刍摩衣、憍奢耶衣、毛衣、紵衣、麻衣、草衣、树皮衣、兽皮衣、板衣、?波树子衣。西瞿耶尼人衣者,迦波婆衣、刍摩衣、憍奢耶衣、毛衣、紵衣、麻衣、草衣、树皮衣、兽皮衣、板衣、?波树子衣。东弗婆提人,迦波婆衣、刍摩衣、憍奢耶衣、毛衣、紵衣、麻衣。欝单越人,?波树子衣,长二十肘,广十肘,重一波罗(南称一两)。四天王天亦?波衣,长四十肘,广二十肘,重半波罗。忉利诸天亦着?波衣,长八十肘,广四十肘,重一波罗四分之一。夜摩天着?波衣,长百六十肘,广八十肘,重一波罗八分之一。兜率陀天着?波衣,长三百二十肘,广百六十肘,重一波罗十六分之一。化乐天乃至他化自在,所着衣服随心小大,轻重亦尔。剡浮提人衣服,庄饰种种不同,或有长发分为两髻、或有剃落发须、或有顶留一髻余发皆除,名周罗髻,或有拔除发须、或有剪发剪须、或有编发、或有被发、或有剪前被后令圆;或有裸形、或着衣服覆上露下、或露上覆下、或上下俱覆、或止障前后。西瞿耶尼人所庄饰,并皆被发,上下着衣,如首陀阿毗罗国。东弗婆提人发庄饰剪前被后,上下两衣,着下衣,上衣绕身而已,如央伽、摩伽陀二国庄饰。北欝单越人所庄饰,须发翠黑恒如剃罗,五日头发自然,长横七指无有增减。四天王天庄饰种种不同,或有长发分作两髻、或有剃落发须、或顶留一髻余发皆除,名周罗髻,或拔除须发、或有剪发剪须、或有编发或有被发、或剪前被后令圆,或有裸形;或着衣服、或覆上露下、或覆下露上、或上下俱覆、或止障前后;欲界诸天庄饰亦复如是。色界诸天不着衣服,如着不异,头虽无髻,如似天冠,过男女相,形唯一种。 「剡浮提人食粳米饭、麦饭、麨,食鱼、食肉、食细佉陀尼、根佉陀尼、菓佉他尼。西瞿耶尼人所食饮,食粳米饭、麦饭,及麨、鱼、肉、细佉陀尼、根佉陀尼、菓佉陀尼,乳酪此中最多。东弗婆提人,食粳米饭、麦饭及麨、鱼、肉、细佉陀尼、根佉陀尼、菓佉陀尼,奢利粳米饭最饶。北欝单越人,唯食奢利粳米饭,不种自生无粃无碎,亦无有糠自然净米,色香味触并皆妙好,如细蜂蜜其味甘美。其中有树名敦治抧罗,其树生子形如釜鍑又似?者,若人欲食,取此树子以持盛水。别复有石名曰树提,取此树子以置石上,石自生火。是人将取奢利米写置器中,无劳量准即自然称器。饭成熟时,石自还冷,仍用前?次第盛贮。若余人来欲须食者随意取食,不作此意:『彼人施我。』是作食人亦不作意:『我今施彼。』若食竟时,掷之而去,所余器物及残食等,地裂受之,受已还合。四天王天并食须陀味,朝食一撮、暮食一撮,食入体已转成身分。是须陀味园林池苑并自然生,是须陀味亦能化作佉陀尼等八种饮食。一切欲界诸天食亦如是。色界诸天,从初禅中乃至遍净,以喜为食,上去诸天以意业为食。 「剡浮提人所资博易,或生熟金银或米谷等、或诸杂物真珠摩尼种种诸宝、或取众生以为贸易;西瞿耶尼货易交关唯用?牛;东弗婆提货易交关所用米谷;北欝单越无有交关。四天王天所资博易,或生熟金银或米谷等、或诸杂货真珠摩尼种种诸宝、或取众生以为贸易;一切欲界诸天亦复如是。色界则无,同欝单越。 「剡浮提人或自杀生、或令他杀,死则食肉;西瞿耶尼亦复如是。东弗婆提人自不杀生、不令他杀,若有自死则食其肉。北欝单越自不杀生、不令他杀,死不食肉。四天王天自杀、令他杀,死不食肉。忉利诸天自杀、令他杀,死不食其肉。从夜摩天上至阿迦尼吒,不自杀生、不令他杀,死不食肉。 「剡浮提人若眷属死,送丧山中烧尸弃去,或置水中、或埋土里、或着空地;西瞿耶尼、东弗婆提亦复如是。北欝单越人若眷属死,不送丧、不烧不弃,鸟为送尸,是鸟啄尸将至山外而便噉食。四天王天其眷属死,亦不送尸、不烧不弃,如光焰没,无有尸骸;其上诸天一切如是。 「剡浮提中有五种树——金树、银树、玻梨柯树、琉璃树、呵利多树——西瞿耶尼、东弗婆提树亦如是。北欝单越唯有呵利多树,余四则无。四天王天亦有五种宝树,并如上说。一切欲界诸天有五种树,亦复如是。色界天中并悉无树。剡浮提中有五种华——金、银、玻梨柯、琉璃、呵利多——西瞿耶尼、东弗婆提亦复如是。北欝单越有树名散多那,其花悉呵利多宝。四天王天并有五种花,一切欲界亦复如是,色界都无。 「剡浮提中有殿堂,金、银、琉璃、玻梨柯、呵利多,有材木殿堂、或有石屋土屋;西瞿耶尼亦如是。东弗婆提殿堂并金,无有余屋。北欝单越有树名曼殊沙,如高大殿,叶叶相蔽不入风霜,一切诸人以为住屋。四天王天有五种殿堂——金、银、琉璃、玻梨柯、呵利多——一切欲界诸天亦复如是。色界诸天有诸殿堂,皆白色宝。是中诸天昔在因地,有褊悋心而行布施望得果报,今于果地所得宫殿,光色昏暗不能明净。若是诸天在因地中,无褊悋心而行布施不望来果:『我有彼无,我主彼不。是正道理,是法相应。』若能主者施不主者,若行布施心净安隐,为庄严心、为治净心,故行布施;由此心故,在果地中所得宫殿,微妙光明无有暗浊。 「剡浮提人若离神通及因他功力,则不能通见山壁栅城障外等色。西瞿耶尼、东弗婆提、北欝单越若离他功力,则不能通见山壁栅城障外等色。四天王天若离神通及他功力,于自处所不能通见山壁栅城障外等色,若远观时唯见铁围山内之色;若离神通及他功力,不能彻见此山之外。忉利诸天于自宫殿,若离神通及他功力,不能得见山壁栅城障外等色,若远观时唯见铁围山内;若离神通及他功力,不能彻见铁围山外;从夜摩天乃至梵众并皆如是。大梵天王自宫殿处,若离神通及他功力,不能得见山壁栅城障外等色,若远观时唯见一千世界之内;若离神通及他功力,不能彻见。 「剡浮提人若索他女,女家许已乃得迎接,或有买妾或有货婢;西瞿耶尼、东弗婆提亦复如是。北欝单越人不索他女,亦不迎妻不卖不赎。若男子欲娶女时谛瞻彼女,若女子欲羡男时亦须谛视;若女不见男视,余女报言:『是人看汝。』即为夫妻;若男子不见女看,余男报言:『是人看汝。』亦为夫妻。若自相见,便即相随共往别处。四天王天若索女天,女家许已乃得迎接,或货或买;一切欲界诸天亦复如是。剡浮提中,有男女根以相和合;东弗婆提、西瞿耶尼、北欝单越亦皆如是;四天王天及忉利天,男女和合亦复如是。夜摩诸天以相抱为欲,兜率陀天执手为欲,化乐诸天共笑为欲,他化自在天相视为欲。西瞿耶尼受诸欲乐,两倍胜于剡浮提人,乃至他化自在诸天欲,胜于化乐亦皆两倍。剡浮提女人有恶食者、有胎长者、有初产者、有饮儿者;西瞿耶尼、东弗婆提亦复如是。北欝单越女人有恶食者、有胎长者、有生产者,唯不饮儿;若生男儿及女儿者,放四衢道,母以手指内其口中,若行路人从此过者,亦以手指内儿口中,因此指触身分长大。欝单越人男女别居不相交杂,若男生时,七日成人便入男群,若女生时,七日成人便入女群。若男女初作欲意,相携树下,是曼殊沙树即便覆蔽,欲事则成;若不覆蔽,便各相离,知是邪淫即不敢犯。四天王处诸女天等,无有恶食、无有胎长,亦不生儿,亦不饮儿。男女天者,或于膝上、或于眠处皆得生儿。若于母膝及母眠处生者,女天作意:『此是我儿。』男天亦言:『此是我儿。』则唯一父一母;若于父膝及父眠处生,唯有一父,而诸妻妾皆得为母。剡浮提人一生欲事无数无量,亦有诸人修清净行至死无欲。西瞿耶尼其多欲者,一生之中数至十二,其中欲者数或至十,亦有诸人修清净行至死无欲。东弗婆提其多欲者,一生之中其数至七,其中品者或至五、六,亦有诸人修清净行至死无欲。欝单越人其多欲者,一生之中数唯至五,其中品者或至三、四,亦有诸人修清净行至死无欲。四天王天一生欲事无量无数,亦有诸天修清净行至死无欲;一切欲界诸天亦复如是。凡一切女人以触为乐,一切男子不净出时以此为乐。若一切男子以不净为欲,若诸天欲者以泄气为乐。 「剡浮提人有三因缘,胜欝单越及忉利天。何者为三?一者勇猛、二者忆持、三者此中有梵行住。欝单越人有三因缘,胜剡浮提及忉利天:一者无我所无藏畜,二者寿量决定一千岁,三者后必上升忉利。诸天有三因缘,胜剡浮提及欝单越:一者寿量长远、二者形相奇特、三者快乐最多。」是义佛世尊说。如是我闻。 立世阿毗昙论卷第六