解脱道论卷第十一阿罗汉优波底沙梁言大光造
梁扶南三藏僧伽婆罗译
五方便品之二
问:云何圣谛方便?答:谓四圣谛,苦圣谛、苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道圣谛。
问:云何苦圣谛?答:生苦、老苦、死苦、忧苦、忧悲苦、恼苦、苦苦、怨憎会苦、爱别离苦、求不得苦,以略五受阴苦。生苦者,于众生种类诸阴起,此一切苦集义。老苦者,以生诸界熟,此失力色诸根念慧义。死苦者,寿命灭,作畏怖义。忧苦者,至苦处心畏惧,此内烧义。忧悲苦者,苦至语言,此内外烧义。苦苦者,身苦,此因苦身义。恼苦者,心苦,此因苦心义。怨憎会苦者,与不可爱众生共和合,此作苦义。爱别离苦者,与可爱众生共分散离别,此作忧苦义。求不得苦者,乐得与不可爱别离、乐可爱和合,彼不得,失乐义。已略说五受阴苦者,不离五受阴苦,是故以略五受阴苦。
问:云何五受阴?答:色受阴、痛受阴、想受阴、行受阴、识受阴。如阴方便广说,如是可知。于是二种苦,处苦、自性苦。于是生苦、死苦、怨憎会苦、爱别离苦、求不得苦,以略五受阴苦,此谓处苦。忧苦、忧悲苦、恼苦,此谓自性苦。三种苦者,苦苦、坏苦、行苦。于是身苦心苦,是谓苦苦。有漏乐受彼处坏,是谓坏苦。五受阴行苦,此谓苦圣谛。
问:云何苦集圣谛?答:爱令复生,与欲共起,处处起如是欲爱、有爱、不有爱。此爱令复生者,有爱多成令有生爱。苦集者,唯爱不共,故说苦集。与欲共起者,唯爱令欢喜名起,令染名染。共染起喜,起者是处,处令身性起,是处欢喜。是处可爱色,是处欢喜。如是欲爱、有爱、非有爱,除有爱及不有爱,余爱是欲爱。有爱者,与常见共起。非有爱者,与断见共起。此谓苦集圣谛。
问:云何苦灭圣谛?答:唯爱灭无余、舍、远离、解脱、无处,此谓苦灭圣谛。
问:不然。此亦集灭,何故世尊说苦因灭?答:苦因灭故成不生灭,应作证义,是故集灭,世尊说苦灭。
问:云何苦灭道圣谛?答:此八正分道,如是正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。正见者,四谛智。正思惟者,是三善思惟。正语者,离四恶行。正业者,是离三恶行。正命者,离邪命。正精进者,四正勤。正念者,四念处。正定者,四禅。复次若修行圣道,于泥洹知见此谓正见,唯于泥洹觉是正思惟,彼断邪语是正语,断邪业是正业,彼断邪命是正命,断邪精进是正精进,于泥洹念是正念,于泥洹专心是正定。于是慧根、慧力、慧如意足、择法觉分,成入内正见。精进根、精进力、精进如意足、欲如意足、精进觉分、四正勤,成入内精进。念根、念力、念觉分、四念处,成入内正念。定根、定力、心如意足、信根、信力、定觉分、喜觉分、猗觉分、舍觉分,成入内正定。如是三十七菩提法,成入八正道内,此谓苦灭道圣谛。此谓四圣谛。
问:何故说四圣谛,不三不五?答:一切疑。为世间出世间果因故成四。
问:云何?世谛果苦,集世谛因,果灭,出世谛果。道,出世谛因。是故四,不三不五。复次应知、应断、应证、应修,以四句故成四。此四圣谛,以十一行可胜可知。如是以句义、以相、以次第、以略、以譬喻、以分别、以数、以一、以种种、以次第,广以相摄。
问:云何以句义?答:圣谛者,圣人所说名圣谛,通达彼故成圣谛。谛者,如是义、不异义、自相不异义。苦者果义,集者因义,灭者随灭义,道者见第一义。如是以句义可知。
问:云何以相?答:苦者过患相,集者因相,灭者不生相,道者方便相。复次苦者逼恼相、忧相、有为相、有边相,集者聚相、因缘相、和合相、着相,灭者出离相、寂寂相、无为相、醍醐相,道者乘相、令到相、见相、依相。如是异相可知。
问:云何以次第?答:以麁义及证义,初说苦谛。此苦以此生第二集。此集灭是此苦灭,第三灭。此方便为实灭,第四说道。如明了医,初见病源,后问病缘,为灭病故,如病说药。如是病,如苦可知。如是病因缘,如集可知。如是病尽,如脱灭可知。如是药,如道可知。如是以次第可知。
问:云何以略?答:生是苦,令生是集,苦止是灭,令止是道。烦恼处是苦,烦恼是集,断烦恼是灭,断方便是道。苦能起开身见门,集能起开断见门,灭能起开常见门,道能起开邪见门。如是以略可知。
问:云何以譬喻?答?如毒树,如是苦可知。如种,如是集可知。如是烧种,如是灭可知。如火,如是道可知。如此岸有苦有怖畏,如是苦可知。如流,如是集可知。如彼岸无苦无怖畏,如是灭可知。如船能渡,如是道可知。如担担,如是苦可知。如取担,如是集可知。如置担,如是灭可知。如置担方便,如是道可知。如是以譬喻可知。
问:云何以分别可知?答:四种谛,语谛、各各谛、第一义谛、圣谛。于是说实语非不实,是谓语谛。于各各谛大入诸见,此谓各各谛。彼谛比丘妄语愚痴法,彼不妄语愚痴法是谛。泥洹者是第一义谛。是圣人所修行,是圣谛。于此所乐圣谛。如是以分别可知。
问:云何以数可知。答:除爱,于三地善不善无记法是苦谛;爱是集谛;断彼是灭谛;八分道是道谛。复次除爱,余烦恼,于第三地善不善无记法是苦谛;爱及余烦恼是集谛;断彼是灭谛;道者是道谛。复次除爱,余烦恼一切不善,于三地善有记法是苦谛;爱及与烦恼一切不善是集谛;断彼是灭谛;道是道谛。复次除爱与烦恼及一切不善,于三地不善、于三地无记法是苦谛;爱及余烦恼及一切不善,于三地善此集谛;断彼是灭谛;道是道谛。于是觅有气味义是爱,集有结使义,余烦恼是集;以可断义、以令起有义,一切不善是集;以令有义,于三地善法是集。于是爱及余烦恼是集,一切不善于三地及善,或苦谛或集谛,逼恼、忧、有为有边相,故成苦谛。聚因缘、着和合相故,成集谛。如是以数可知。
问:云何以一可知?答:此四谛以四行成一,以谛义、以如义、以法义、以空义。如是以一可知。
问:云何以种种可知?答:二谛,世谛、出世谛。世谛者,有漏、有结、有缚、有流、有厄、有盖、可触、有取、有烦恼,所谓苦及集。出世谛者,无漏、无结、无缚、无流、无厄、无盖、不可触、无取、无烦恼,所谓灭道。三谛有为,灭谛无为。三谛无色,苦谛有色无色。集谛不善,道谛善,灭谛无记,苦谛善、不善、无记。苦谛可知,集谛可断,灭谛可证,道谛应修。如是以种种可知。
问:云何以次第广?答:以一种,有识身是苦,集我慢,断彼是灭,身念是道。以二种,名色是苦、是无明,有爱是集,断彼是灭,奢摩他、毗婆舍那是道。以三种成,所谓苦苦是苦谛,三不善根是集,断彼是灭,戒定慧是道。以四种成:四身性处是苦,四颠倒是集,断颠倒是灭,四念处是道。以五种成。五趣是苦,五盖是集,断盖是灭,五根是道。以六种成:六触入是苦,六爱身是集,断爱身是灭,六出离法是道。以七种成:七识住是苦,七使是集,断七使是灭,七菩提分是道。以八种成:八世间法是苦,八邪边是集,断八邪边是灭,八正分是道。以九种成:九众生居是苦,九爱根法是集,断彼是灭,九正作意根法是道。以十种成:十方行是苦,十结使是集,断结是灭,十想是道。如是以次第广可知。
问:云何以摄?答:三种摄,阴摄、入摄、界摄。于是苦谛五阴所摄,集谛及道谛行阴所摄,灭谛非阴所摄。苦谛十二入所摄,三谛法入所摄,苦谛十八界所摄,三谛法界所摄。如是以摄可知。以此行于圣谛知令起,此谓圣谛方便(圣谛方便已竟)。
解脱道论分别谛品第十二之一
尔时坐禅人,已明了阴界入因缘谛,已得闻戒头陀禅,以凡夫未解脱怖畏恶趣,已观恶趣怖,已观无始生死怖,已观一刹那不可得,已观三百鉾刺喻,已观烧头爱喻,未分别四圣谛,为分别圣谛,当作方便、当作欲、当作勇猛精进,专心缘念具足应令满。
问:云何当作?答:彼坐禅人初四圣谛当闻,或以略或以广或以略广,以闻以义以诵当受持。是时坐禅人入寂寂坐,不乱心不去来心,四圣谛应令起。初苦谛应令起,或以阴或以入或以界阴法,以自相以阴相应令起,如阴方便广说,如是当知。入者以入相应令起,如入方便广说,如是当知。界者以界相应令起,如界方便广说,如是当知。彼坐禅人,如是已阴入界,唯有阴入界、无众生无命,已令起已得行想。尔时已略作二种令起,所谓名、色。于是色阴十入十界色,四阴意入七界,是名法入法界。或名或色,余名余色。余名余色者以色空,色者以名空,名者以色不离,色者以名不离。如鼓声唯依名色生。依色名生,如盲跛远行。
问:名色者何差别?答:名者无身,色者有身。名者有所知,色者无所知。名者轻转,色者迟转。名无聚,色有聚。名者觉知思识,色者无此。色者行倚坐卧屈申,名无此。名者知我行我倚我坐我卧我屈我申,色无此。色者饮食噉甞,名无此。名者知我饮我食我噉我甞,色无此。色者拍戏笑啼种种言说,名无此。名者知我拍我笑我戏我啼我种种言说,色无此。谓名色差别。彼坐禅人如是名色,唯以名色、无众生无命。已令起、已得行想,尔时一切作略。苦谛者令起如实知见清净,令名色起。此总语苦谛令起可知。彼坐禅人如是已令起苦谛,作众生想,从此苦因缘应观。
问:此苦何因缘何集?答:彼坐禅人如是知,此苦生为因缘,生者有为因缘,有者取为因缘,取者爱为因缘,爱者受为因缘,受者触为因缘,触者六入为因缘,六入者名色为因缘,名色者识为因缘,识者行为因缘,行者无明为因缘。如是无明缘行,行缘识,生缘老死,成忧悲苦恼,如是悉苦阴成起。彼坐禅人如是以因缘所缚以广观,尔时以作略,此受缘爱,彼苦集令起。或法住智、或圣取因缘智,或离疑清净,此众语言集谛令起智。彼坐禅人以令起苦集,于三昧已度疑,尔时观苦灭,谁灭?为苦灭。谁灭?为此苦灭。彼坐禅人如是知,从生灭此苦灭,从生灭有灭,从有灭取灭,从取灭爱灭,从无明灭行灭。如是从无明灭行灭,从行灭识灭,从生灭老死忧悲苦恼灭,如是此一切苦阴成灭。彼坐禅人如是因缘所缚灭,已广已观,尔时作略,此受缘爱,从彼灭苦灭,令起灭谛。彼坐禅人如是已令起灭谛,尔时观苦灭道:何道?何具足为爱灭?彼坐禅人如是知于五受阴观过患,此道此具足为爱灭,令起道谛,如谛方便广说,如是可知。彼坐禅人如是以次第已令起四谛,尔时于五受阴,以一百八十法次第以聚分别观,所有色过去未来现在、或内或外、或大或小、或麁或妙、或远或近,一切色以无常广观,以广观苦、以广观无我。如是所有受、所有想、所有行、所有识,于一一阴十二法门,于五阴五十二成六十,六十无常见、六十苦见、六十无我见,成一百八十。复次一百八十法门,六内入、六外入、六识身、六触身、六受身、六想身、六思身、六爱身、六觉、六观。此十六成六十,六十无常见、六十苦见、六十无我见,三六十成一百八十。彼久远年时日月月半日夜时念刹那,以回转法行成新故,如灯焰相续成转。以无常于行分别观,以恶趣受苦、饥渴怖畏,求觅爱别离老病死忧悲苦恼。此行相应相续。以苦于行观分别,从阴入界、因缘、谛、业果报因缘令生所生,无众生、不动、无事、自性行成起。以无我于观分别,于行色无常,以灭义、以苦怖义、无我不实义,以作略广分别如是受想行识无常灭义。苦者以怖义,无我以不实义,如是作略广分别。于是以无常已分别除常想,以苦分别除乐想,以无我分别除我想。
问:云何以无常广分别?答:如实见一切诸行,无有为边、灭为边,于无相或令起心,于无相界为安心,是故以无常广分别。
问:云何以苦分别?答:于一切诸行令心怖畏,从作愿令起心,于无作愿为心安,是故以苦广分别。
问:云何以无我广分别?答:于一切法见从他从此执令起心,于空界为心安,是故以无我广分别。如是分别三有、五趣、七识住、九众生居,以灭怖畏,以无实观之(分别智已竟)。
彼坐禅人于五受阴,已分别于三相,令乐入欲断诸行。尔时现在内五受阴取彼相令通达起灭,如是此法以无生现生,以生灭如是通达。于是取相者,取相三种:取烦恼相、取定相、取毗婆舍那相。于是愚痴凡夫,于见闻觉知境界,以成乐常想颠倒所,初心以好取相,于此着烦恼,如蛾投灯,此谓取烦恼相。
问:云何取定相?答:于此坐禅人乐得定,以念正智所初心三十八行,于一一行取相令系心,为不乱故如系象,此谓取定相。
问:云何取毗婆奢那相?答:常观人以慧所初心,色受想行识各各分别其自相,乐欲舍修彼相,如捉毒蛇,此谓取毗婆奢那相。于此取毗婆奢那相可乐。
问:云何取受想行识相?答:彼色识相,或以地界、或以水界、或以火界、或以风界,或眼入或身入。如是观彼受受相,或为乐、或为苦、或为不苦不乐。如是观彼想想相,或为色想、或为法想。如是观知行行相,或为触、或为思、或为觉、或为观、或为作意。如是观彼识识相,或眼识、或意识。如是观彼彼坐禅,如是善取彼相,以善令起。令起如是,取色受想行识相。复次以二行取心相,以事、以作意。
问:云何以事取心相?答:以此事我心起,当观彼以此色受事、以此想事、以此行事、以此识事,我心起。如是当观,彼如是以事取心相。
问:云何以作意取心相?答:如是我作意色此心起。如是当观,如是我作意受想行我心起。如是当观,如是已作意取心相。
问:云何彼相成善取?答:以是行、以是相,色受想行识想以成观。若复堪更观彼相,以此行、以此相,是谓彼相成善取。通达生灭者,有起、有灭、有起灭通达。于是色已生现在,彼生相起变相灭。彼二句以慧眼见。通达起灭,受已生现在受想行识,彼生相起变相灭。彼二句以慧眼见通达起灭。复次以三行通达起相,以三行通达灭相,如是以因、以缘、以自味。
问:云何以因通达起相?答:爱无明业是因为阴起,以慧眼见,以因通达起相。云何以缘通达起相?食缘为色阴起,触缘为三阴起,名色缘为识阴起,以慧眼见,以缘通达起相。
问:云何以自味通达起相?答:如灯焰相续无间,初后新新起行,以相以慧眼见,以自味通达起相。于是以因、以起见,以集谛相成见,以令起觉。以缘、以自味,以起见苦谛,以相成所见,以刹那不可得觉。如是以三行通达起相。
问:云何以三行通达灭相?答:以因灭、以缘灭、以自味灭,于是以爱灭、以无明灭、以业灭,阴成灭,以慧眼见,以因灭通达灭相。以食灭,色阴成灭;以触灭,三阴成灭;以名色灭,识阴成灭,以慧眼见,以缘灭通达灭相。如灯焰相续无间,初有灭行以慧眼见,以自味通达灭相。于是以因灭见灭谛,以相成所见,以无生相觉,以缘灭、以自味,以见灭。以苦谛相成初见,以刹那不可得觉。
问:若以起灭见苦谛,以相得见,何故上智当起?答:何用起见灭?以苦谛相得见未见,彼苦成满,乃至诸行过尽如实已见,从行相已令起心、于非行心成度,如实已见诸行过患。从行相已令起心、于非行成度,是处见苦成满,谓往边故。犹如飞鸟为火所围未免怖畏,若未至虚空,见火围过患,成飞虚空,是时彼见火怖围,成满如是,于此可知。于是以因、以缘、以起见,成通达因缘起相。此有此起,此起故此成起。因灭故及缘灭故,以见灭因缘,生相成通达。此无有此不成,此灭故此灭。以自味,以起灭,见已起成通达。知因缘法有为法起,彼起得知,彼灭亦知,彼住亦知。如是以起灭见四法成所知,如是一相法、种种法、无事法、正法,于是一相续所着诸行以起,彼见不成种种执、初后转诸行,以彼灭见不成一执,自性离、无动诸行。以初后见不成我执,因缘所转初后诸行,如是以法见不成无事执。无闻凡夫以一不觉常断说、以种种不觉成常说、以无事不觉成我说。如是以法不觉成无事说。于是以平等语言、以一相胜语言,以种种相摄成一相,以分别义成种种;以烦恼义成一性,以方便义成种种性;以爱果成一性,以业果成种种性。彼坐禅人如是见一性,非于此执种种见;若见种种性,非于此执常见一性。若现见一性,余作余觉除此见;若现见种种性,彼作彼觉除此见。若现见一性,除此断见;若现见种种性,除此常见。彼坐禅人如是以起灭,见一性、种种性,法明何以起?现起诸行,见彼无事。何故?一切诸行无事不动,无余所起住,住自性,因缘和合集为因缘。如是以止法生令生,于是以无命义及不动义,无事法可知。以自性义及缘义,如是止法可知。令现空无事、令现业所作,如是止法令现无事名法,如是令现止法名行。于是以一性法觉苦相成通达,以种种性觉无常相成通达。以无事法觉,如是以止法觉无我相成通达。
问:彼坐禅人一切诸行,以无余处观起灭,为一处当观耶?答:于初诸行处取其相,通达起灭无余处,一切诸行令满。如人于大海一处以舌舐水,即知一切水醎。如是于此可知。以二行诸行令满,以事、以不愚痴,于是诸行取其相通达生灭。彼诸行以其事成满,于是断无智故,余诸行以不愚痴成满。于是起灭智,是诸行分别智,一切诸行以起初边成分别,以灭后边成分别;以起初边成寂寂,以灭有边成寂寂;以起从起无初,以灭从灭无后。是故起灭智,成诸行分别智(起灭智已竟)。
彼坐禅人如是正见生灭相,善分别诸行,乐得灭乐定。尔时不作意观生,唯见心灭。以色事、以心生灭,依彼事见心灭。如是以受持、以想事、以行事、以识事、以心生灭,依彼事见心生灭。复次以三行见灭如是,以聚、以双、以分别。
问:云何以聚?答:于威仪、威仪所起心心数法,于其处以聚见彼灭。复次已观色无常、受无常、想无常、行无常、识无常,尔时以无常事所起心心数法,以聚见彼灭。如是以苦事、无我事,如是以聚当见。
问:云何以双?答:此色无常已观无常,随无常起心见心生灭。如是受想行识无常已观,随无常事起心见生灭。如是已苦事、已无我事,如是以双当观。
问:云何以分别?答:已观此色无常,随无常事起心见心生灭,如是以分别观见多心灭。如是观受想行识无常,随无常事起心见心生灭,以是见心灭复见灭,如是以分别见多心灭。如是观苦观无我,如是已分别,唯现观彼灭。其彼苦灭事成专,常觅诸行刹那成得利。彼坐禅人以此慧非他缘,见一切世间。以自性如到芥子头,于一心刹那生老死变,尔时坐禅人复如是见。如偈所说:
此双名色性, 展转于一灭,
句灭缘彼灭, 及彼因所生,
阴无常灭法, 苦生法灭法。
如桴打鼓声, 亦不从眼生,
色香等五法, 亦不从色生,
亦不离二句, 依缘生有为。
如桴打鼓声, 亦不从耳生,
色香等五法, 亦不从声生,
亦不离二句。 亦不从鼻生,
色香等五法, 亦不从香生,
亦不离二句。 亦不从舌生,
色香等五法, 亦不从味生,
亦不离二句。 亦不从身生,
色香等五法, 亦不从触生,
亦不离二句。 不从处色生,
不从法入出, 依因缘依生。
如桴打鼓声, 彼根最羸出,
初因亦最羸, 彼因亦最羸,
所起彼亦羸, 共地此最羸,
相应亦最羸, 和合亦最羸,
展转此常羸, 展转法不住,
亦无性展转, 无有能令起,
令起彼亦无。 如干闼婆城,
是谁初令起? 不以自身生,
不以自力住, 由随他法生,
生诸有漏法。
自体臝劣不自生, 亦不自因不自事,
不有为处不自性, 不自性行相诸有。
为生自身臝无时, 无所从来无所行,
处无所生为他国, 心无我所命身性。
一心苦乐相应速, 刹那山海八万劫,
一住不再无二心, 相应过去及当灭。
现住一切彼诸阴, 此等已去无间失,
未来当失于彼间, 已没无异相不起,
以不生故现在生, 从于心失世间无。
第一义中无去来, 未来无聚唯转生,
住如芥子生诸法, 彼法灭已是其初。
世间以法初不杂, 不见去来不见生,
诸法不生如虚空, 犹如电起须臾灭。
彼坐禅人如是见灭无尽入定,如钻火烟起,菩提品刹那刹那起、光明智起、喜猗乐取解脱念处起,舍出离于是不明了。坐禅人于彼法或起乱、或起增上慢。
问:云何为除乱?答:彼坐禅人于法起喜,彼喜复令更安,如是彼坐复更令安,成其心法调所摄。若法调所摄心,从灭观定,其心离常难,常通达如是离去。
问:云何起增上慢?答:彼坐禅人于法初起光相,得出世间法。于未得成得相,常不更作精进,如是增上慢起。明了坐禅人,知此烦恼是定乱,知世间法行事,如是知出世间法泥洹事。如是知已,如是智除乱、除增上慢,唯见灭是善,修行多修(观灭智已竟)。
解脱道论卷第十一