佛说瑜伽大教王经卷第四
西天译经三藏朝散大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉 诏译
印相大供养仪品第六
尔时,世尊大遍照金刚如来告金刚手菩萨言:「汝今谛听,当为汝说三金刚大智所生祕密印相法。若持诵者依法结印,能灭一切罪业,复能观想真理,即得证于无上菩提,何况别求成就之事。
「复次作印相法。先以二手作拳,二拇指平竪立,此是大遍照如来安身印。
「不改前印,以左手拇指入掌内,右手拇指竪立,此是无量寿佛安语印。
「不改前印,以右手拇指入于掌内,左手拇指竪立,此是阿閦佛安心印。
「复以二手作拳,左手头指竪立入右拳内,此是大遍照金刚如来根本印。
「复次,半跏趺坐垂左足,左手安脐轮,垂右手触地,此是阿閦佛根本印。
「不改前印,以右手作施愿相,此是宝生佛根本印。
「不改前印,以二手安脐轮如禅定相,此是无量寿佛根本印。
「不改前印,以右手作无畏相,此是不空成就佛根本印。
「复次,以二手作金刚缚,二中指竪立如针,此是萨埵金刚菩萨印。
「不改前印,二中指微屈头节如宝形,此是宝金刚菩萨印。
「不改前印,二中指作环如莲花形,此是法金刚菩萨印。
「不改前印,二中指如羯磨杵,此是羯磨金刚菩萨印。
「复次,以二手作合掌,二头指捻二拇指头如目形,此是佛眼菩萨印。
「复次,以二手作金刚缚,二中指展舒,二头指捻中指第三节如金刚形,此是摩摩枳菩萨印。
「复次,以二手合掌令十指头各不相着,微屈如莲花形,此是白衣菩萨印。
「复次,以二手作合掌,二头指捻中指甲,二拇指入掌内如优钵罗花形,此是多罗菩萨印。
「复次,以二手作合掌,二头指捻于中指中节如环,二拇指安二边,此是尊那菩萨印。
「复次,以二手作金刚缚,二头指与拇指各头节微屈,此是宝光菩萨印。
「复次,以二手展舒,二拇指捏小指甲,余指不相着如金刚形,此是颦眉菩萨印。
「复次,以二手作金刚拳,小指与头指相交如锁,此是金刚锁菩萨印。
「复次,以二手作拳,二拇指与小指如针,二中指与无名指相背,二头指屈向拇指如环,拇指亦微屈如轮,此是焰鬘得迦明王印。
「复次,以左手作金刚拳安心,头指竪立,右手如?势,此是钵啰研得迦明王印。
「复次,以二手作金刚拳,二小指相交如锁,二头指相背如针安于额上,此是钵纳鬘得迦明王印。
「复次,以二手拇指捏小指甲,余指如金刚形,二手相交安于髆上,此是尾觐难得迦明王印。
「复次,以左手拇指、无名指与小指相捻指甲如剑鞘,右手如取剑势,此是不动尊明王印。
「复次,二手作金刚拳,右手在上二拳相背,二小指相交如锁,二头指竪立如降伏势,此是吒枳明王印。
「复次,以左手作金刚拳安心,头指竪立,右手展舒头指亦竪立如杖势,此是儞罗难拏明王印。
「复次,以左手安心,右手作拳如挥拳势,此是大力明王印。
「复次,以二手各作拳,头指、拇指、中指微展舒如开花势,此是慈氏菩萨印。
「复次,以二手作合掌,头指捻无名指甲如优钵罗花势,此是妙吉祥菩萨印。
「复次,以左手安脐轮,右手如象势,此是香象菩萨印。
「复次,以左手作拳竪立如幢,右手如幡势,此是智幢菩萨印。
「复次,处于贤座,二手合掌安心,此是贤护菩萨印。
「复次,以二手展舒如龟行势,指钩于掌内,此是海意菩萨印。
「复次,以左手作金刚拳安心,右手作施愿相,此是无尽意菩萨印。
「复次,以左手作拳安于脐轮,右手作弹指,此是辩积菩萨印。
「复次,以二手如圆满莲花形,此是得大势至菩萨印。
「复次,以二手作磔散势,此是除一切罪障菩萨印。
「复次,以二手作合掌如打掷势,此是破一切忧暗菩萨印。
「复次,以二手指展舒如炽焰势,此是炽盛光菩萨印。
「复次,以右手作施愿相,左手如月轮势,此是月光菩萨印。
「复次,以二手如持阏伽瓶作灌顶势,此是甘露光菩萨印。
「复次,以左手作金刚拳安脐轮,右手亦作拳旋转扪摸虚空势,此是虚空藏菩萨印。
「复次,以左手展舒,右手头指、拇指安左掌中,此是除盖障菩萨印。
「复次,以左手作金刚拳安心,竪立头指,右手亦作金刚拳,如挥拳势现忿怒相,此是钵兰那舍嚩哩菩萨印。
「复次,以左手拇指与头指如持物势,右手如持针势,此是日前菩萨印。
「复次,以二手如蛇头形,安顶上如繖盖势,微现忿怒相,此是穰虞梨菩萨印,能除一切毒。
「复次,如前吒枳明王印,以二头指竪立,此是降三界明王印。
「不改前印,右头指如钩现忿怒相,此是金刚明王钩印,用此印法可请召一切如来。
「复次,以二手作金刚拳,小指屈如牙,二手相交安口门,如牙及出舌现忿怒顾视,此是金刚牙明王印。
「不改前印,屈二小指、二头指如钩势,现忿怒顾视,此是金刚拏吉儞印。
「复次,以二手作金刚拳,二头指展舒,二手相交于头上磔散,此是曼拏罗印。
「不改前印,良久之间亦磔散手,此是开门印。
「复次,以二手作拳,二拳相交以脇挟之,现忿怒顾视右绕而行,此是破一切恶曜印。
「复次,以左手覆舒,右手覆安左手背,二拇指动摇,此是破阿修罗呪法及降伏阿修罗女印。
「复次,以二手拇指与小指相交如锁,余指如幡势,现大忿怒相,此是嚩日啰(二合)播多罗明王印。
「复次,以左手作金刚拳头指展舒,此是金刚橛印。
「复次,以二手作金刚缚,二头指展舒如钉橛势,此亦是金刚橛印。
「复次,以右手作金刚拳如钉椎势,此是椎印亦成骨朵印。
「复次,以二手作金刚拳,二头指展舒复如金刚缚势,此是一切如来金刚缚印。
「复次,以二手作金刚拳,复作挥拳势,此是金刚讫啰(二合)哥左印。
「复次,以二手如持月势,扪摸于面,复展舒,现忿怒顾视,此是闪电炽盛罗刹女印。
「复次,以二手相交如锁,头指与拇指竪立如持刀势,此是金刚刀印,此印能止风雨。
「复次,以二手作拳,二头指屈如环,现大忿怒相,复展舒二手,此是破坏他呪法印。
「复次,以二手覆拇指入掌内,余指动摇如翅翼,翘一足而立,出舌现忿怒顾视,连诵吽字,依法行步,此是金翅鸟印,结此印时能解三界毒。
「复次,以二手作金刚拳,复如四方射箭势,此是金刚箭印,此印能破坏他军。
「复次,以二手作拳,二中指如针,复屈如宝形,二拇指展舒捻二头指甲如环,此是佛轮印,此印能救军阵之难。
「复次,以左手作拳中指如针,右手如开敷莲花,此是诃逻曷罗菩萨印。
「复次,以二手作拳,二小指相交,二头指如针,相背安于额上,此是呬噜哥明王印,此入尸陀林能破诸鬼神。
「复次,以左手如持髑髅势,右手如持三叉势,此是自在天印。
「复次,以左手展舒,指不相着如无畏势,拇指入掌内,右手作拳竪立,如持宝棒势,此是那罗延天印。
「复次,以二手作展舒,如莲花形,此是大梵天印。
「复次,以二手作花合掌,此是一切族母印。
「如是萨埵金刚等四亲近菩萨所结印相,当与灌顶印同。
「如是阿闍梨随曼拏罗诸贤圣印法一一了知已,复于曼拏罗祕密供养圆满了知。
「所有戏鬘歌舞、香花灯涂,随彼菩萨各各供养,作献物势,如是种种装严及种种殊妙衣服、幢幡、繖盖阏伽水等,悉皆各作献物势已,手持铃杵即振铃,而开曼拏罗门诵此真言曰:
「『唵(引)嚩日啰(二合)健致(引)罗拏(一) 钵啰(二合)啰拏(二) 三钵啰(二合)啰拏(三) 没驮叱怛啰(二合)左(引)里儞(引)(四) 钵啰(二合)倪也(二合引)播(引)啰弥多(引)(五) 那(引)捺莎婆(引)吠(引)(六) 嚩日啰(二合)达啰纥哩(二合)那野(七) 散都杀尼(引)(八) 吽(引)吽(引)吽(引)(九)』
「时,阿闍梨诵此真言已,以右手掷金刚杵,左手振金刚铃,即以歌赞供养贤圣。如是依金刚大乘,作最上真实供养已,诸佛贤圣悉皆欢喜。」
彼诸如来即说颂曰:
「若人断除诸疑惑, 常作菩提观想行,
恒以清净身口意, 供养圣贤为最上。
若人不断诸疑惑, 而复信重缘觉乘,
修习小乘声闻教, 彼人供养非最上;
依法供养诸如来, 圣贤欢喜叹希有。」
尔时,诸佛如来赞遍照佛言:「善哉,善哉!能为众生分别显示瑜伽大教菩提之法。」而说颂曰:
「金刚遍照圆明智, 随机开演大乘门,
能令除断贪瞋痴, 观想菩提微妙理。
善哉无上大乘法, 甚深方广济群生,
如是真实法宝藏, 彼佛大觉能宣演。」
尔时,诸菩萨闻诸如来出微妙音颂赞佛已,皆大欢喜,亦以伽陀赞遍照佛曰:
「佛身无边无生灭, 无住无说无文字,
寂灭离相如虚空, 有相是佛方便说。
所说教相福含生, 引导令登菩萨位,
菩萨获居佛刹中, 皆因祕密三摩地。」
时,诸佛及大菩萨各以伽陀赞叹佛已。
尔时,大遍照金刚如来说妙歌赞:
「嚩惹虎惹(引)拏壹(一) 稣诃乌钵帝(引)(二) 婆(引)嚩尾婆(引)网(三) 末虎乌钵帝(引)(四) 惹馨吠(武母切)噜阿努(五) 钵茶谟刚㘑(引)(六) 戌駄尾戌提(引)(七) ?弥阿没提(引)(八) 末虎尾诃噜微孕(二合)(九) 满駄呼摩(引)朗(十) 钵那摩诃当当(十一) 摩(引)野惹(引)朗(十二) 嚩(引)仵钵半际(引)(十三) 耻乌路伊萨噜(十四) 萨哩微(引二合)遏朅哩(引)盘(引)妮乌输萨噜(十五) 禰拏阿努捺弥遏乌(十六) 萨呬乌摩(引)儞(引)微(引)(十七) 末虎尾诃哩提(十八) 伊拏呬阿酤(引)微(引)(十九) 穰呬遏拏啰(引)阿努(二十) 稣啰遏萨诃(引)吠(引)(二十一) 入舞(二合引)尾壹遏萨体(引)(二十二) 萨冐提遏乌婆(引)吠(引)(二十三) 那(引)呬拏喝体(二十四) 羯哩洗嚩儒(仁祖切)(二十五) 嚩(引)弥(引)健吒(引)啰尼阿稣萨儒(上同)(二十六) 萨阿逻儞(引)微(引)(二十七) 弥里阿(引)嚩儒(引)三摩夜(引)播(引)微(引)(二十八) 割哩阿(引)割儒(引)(二十九) 伊哥(引)陵誐拏(三十) 嚩(引)嚩拏喝他(引)(三十一) 微(引)阿努啰(引)阿拏(三十二) 稣啰阿萨末他(三十三) 帝(引)阿(引)酤(引)吠(引)(三十四) 泼罗虎摩(引)隷(引)(三十五) 怛馨左乌提(引)吻(微引切)达壹(三十六) 苏啰阿(引)嚩拏(引)(三十七) 儒伊馨倪(引)(三十八) 伊馨儒(引)婆(引)晚帝(引)(三十九) 稣啰阿嚩惹(引)虎(四十) 帝(引)窣虎播(引)晚帝(引)(四十一)」
尔时,大遍照金刚如来说此妙歌赞已,复说供养真言曰:
「唵(引)阿耨怛啰(一) 萨哩嚩(二合)布(引)惹(引)弥(引)伽(二) 乌讷誐(二合)帝(引)塞颇(二合)啰呬?(引)(三) 誐誐那刚吽(引)(四) 发吒(半音)娑嚩(二合引)贺(引)(五)」
「时,持诵者诵此真言三遍已,想此供养遍满虚空,即成一切供养,献于一切贤圣皆大欢喜。」
佛说瑜伽大教王经观想菩提心大智品第七
尔时,一切如来及诸菩萨异口同音劝请世尊大遍照金刚如来:「唯愿慈悲演说甚深无上大觉菩提心法。」
尔时,世尊受彼请已,而告众言:「谛听,谛听!我今说之。」
佛言:「此菩提心即是身相,身相性空即真菩提,身既无别,语相亦然。」
尔时,诸佛如来闻佛说已,住一切如来身、口、意三密相中,心离取舍而说颂曰:
「希有普贤身语心, 本无生灭亦无着,
体无文字及诸相, 远离戏论绝分别。」
尔时,诸佛说此颂已,时世尊阿閦如来入语相金刚三摩地,从定出已,说:「菩提心本离生灭,湛然清净如虚空故。」而说颂曰:
「菩提心本无生灭, 性净无法无所受,
无着无染如虚空, 是即坚固菩提心。」
如是阿閦如来说此颂已。
尔时,宝生如来入一切如来无相金刚三摩地,从定出已,说菩提心,颂曰:
「此性本来无有性, 无相无为体凝寂,
此法源从无我生, 是即坚固菩提心。」
如是宝生如来说此颂已。
尔时,无量寿如来入最胜炽盛金刚三摩地,从定出已,说菩提心,颂曰:
「法界本来无所生, 寂然无性亦无相,
洞达空理无边际, 此即菩提真实心。」
如是无量寿如来说此颂已。
尔时,不空成就如来入无上智金刚三摩地,从定出已,说菩提心,颂曰:
「诸法自性皆清净, 本来寂静无所有,
亦无菩提亦无佛, 及彼众生并寿者。
有见如梦如幻化, 无见之见亦复然,
离有离无取舍亡, 是即坚固菩提心。」
如是不空成就如来说此颂已。
尔时,慈氏菩萨等诸大菩萨闻诸如来以金刚身语心说清净菩提心法,叹未曾有,而说颂曰:
「唯佛最上尊, 善说微妙法,
法从无我生, 稽首菩提心。
字从无字生, 佛从无相显,
一切如幻梦, 稽首金刚心。」
如是慈氏菩萨等说此颂已。
尔时,大遍照金刚如来复说观想法:「持诵者先跏趺坐,观想五趣处与非处,以净三业真言普皆清净令住净法,然后想自本心为其吽字,吽字变成佛身,佛身即自身,现贡高势,以金刚钩请召贤圣已,而现三昧作结界法,然后依法献座及献阏伽等种种供养,令一切贤圣生大欢喜,然后自作相应法。此有三种:一、祈求诸佛慈悲加护,想微妙字化成佛相;二、起自本身清净菩提心成大智佛;三、所成佛相及菩萨等,依法了知印相圆满。如是三种相应仪法具足,刹那之间神通变化成毕竟大智。
「复次,持诵者先安住三昧已,发大菩提心,洗除心垢,诵净三业真言,一刹那中心垢清净,以真言威力开发菩提心,观一切法如幻如化,本自性空无有坚实。依此菩提心想为月轮,于月轮上想有唵字为身金刚,次想阿字成语金刚,吽字成心金刚。如是三字成金刚身、语、心已,想钵字化成莲花,乘此莲花相好具足,想于佛身色相执捉仪法已,想自身作贡高势,我身即是金刚如来,一切装严圆光照曜,如是本身即是毕竟菩提大智,然后依五如来法,以真言印相为弟子甲胄器仗,即与授于灌顶。是时,阿闍梨观想诸佛遍满虚空作大神变,复想十方各有明王部领四兵,一切诸佛及大明王各结本印,手持器仗,遍满十方作种种神变。此是五如来演畅瑜伽真理,四谛六度诸波罗蜜等如羯磨金刚,作大利乐救济众生。
「时,阿闍梨观想诸佛遍满虚空,各坐莲花,诸相圆满一切装严,复想诸佛及彼花座相合为一,此则佛身一多无二,理事无碍,法界同体,然后依法仪则,献戏鬘歌舞、香花灯涂等种种供养,或作于观想,心有疲倦当即持诵,须正定身心离诸散乱,不急不缓文句周正。或持诵疲倦,即持铃杵,依法掷杵振铃而作供养已,发送贤圣,乃至作己身拥护随意行住,或复再欲请召贤圣当用百字真言。时,阿闍梨如是依法观想持诵,如天满月无有亏盈,不久之间证大菩提,此人圆满金刚乘成就羯磨法,亦如宝生佛等五部如来为一切明主。」
佛说瑜伽大教王经卷第四